27 março, 2007

Mólhos, Párgas e Relheiros

Existem os mólhos da culinária, que não são mais do que tripas de carneiro (?) enroladas que depois se cozinham (apesar da cara de nojo que automaticamente fizeram, é muito bom).
Depois existe a expressão mólhos para designar um conjunto grande de coisas, ou quando queremos amplificar o sentido de algo. É o equivalente lisboeta para bués.
É uma expressão bastante difundida, assim como o párgas.
Alguns exemplos:
-"Estava lá um mólho de gente!";
-"bem, cheira párgas a esterco (=extrume)"! (sim, é bastante comum a nossa terra ter um leve cheiro a merda de vaca, sim).

Os mólhos surgiram originalmente para designar um conjunto de vides (para quem não sabe, as vides são o que se apara das videiras - que, por sua vez é a árvore que dá as uvas-, que depois é normalmente utilizado para acender fogueiras).

Quanto ao párgas, nunca ouvi a origem da palavra, mas lanço o desafio a quem souber de onde vem. Havia um amigo meu de Leiria que, como não percebia bem a expressão, dizia párkas... (oh meu cão malinoso , isso é coisa de vestir pá!)

E agora, como piéce de resistence, o relheiros, expressão bem mais underground, que significa ainda mais do que mólhos e párgas. É tipo o buéreré alfacinha!

Ora, matematicamente falando, sendo 1 mólho = 1 conjunto de vides, 1 relheiro é... = 1 conjunto de mólhos!!! Brutalidade linguística!!! :D

Agora pergunto eu, será correcto, para definir relheiro, dizer uma parga de mólhos??? Deixo a pergunta no ar...

26 março, 2007

Cão d'áuga

A referência à espécie canina é grandemente utilizada pelas terras de José Relvas. Apesar de existirem alguns concidadãos que gostem de utilizar este corte de cabelo (para quem não sabe, os cães d'água costumam ter o pêlo preto, muito encaracolado, a tapar os olhos - tipo Marco Paulo dos anos 80) Cão d'áuga é apenas uma maneira "carinhosa" de tratar alguém. É aplicada normalmente com o mesmo sentido do "Cão Malinoso" (ver abaixo).

Como somos uma terra vanguardista, existe já a versão internacional do termo, conhecida por Waterdog.

Rástapartice

Não é a versão afrancesada do "rástaparta" (ver abaixo). É apenas a mudança do tempo verbal. Enquanto o "rástaparta" significa Raios te partam, o "rástapartice" significa, como já perceberam, Raios te partissem. Enfim, somos um povo que gosta de tratar os outros com carinho e delicadeza... :)

Quentoso

Adjectivo que significa o mesmo que picante... "Dass, que esta comida tá quentosa!"


21 março, 2007

"Pargas de Dnhêro, M'nha Mãe!"

Com tantas referências complicadas estão a esquecer expressões bem simples do dia-a-dia! Claro que Alpiarça tem "pargas" de expressões que nunca mais acabam. O difícil é lembrarmo-nos delas pois algumas são tão estranhas que consigo ouvir um discurso inteiro de 5 minutos sem conseguir perceber nada. Isto sem esquecer a referência constante no discurso às tais personagens com alcunhas fabulosas que mais ninguém sonhou que pudessem existir. Hoje mesmo fiquei a saber o significado de "gaibéu". Mais uma fantástica "pérola" para os trabalhadores centro-beirões (o que é igual a norte do Tejo para quem mora em Alpiarça), o que se adequa perfeitamente a mim. Viva a variedade de linguagem!

Kméké ?! O cumprimento universal !

"Kméké!" Forma de saudação, cumprimento amigável, usado em qualquer situação, a única maneira de ser entendido por qualquer residente "Alpiarçolho"! :) É útil no sentido em que não é necessário desenvolver mais diálogo, basta um simples "Kméké!" para se obter como resposta, como não poderia deixar de ser, um correspondente "Kméké!!". E pronto! Está tudo dito! :D

20 março, 2007

Cavalo

Sendo Alpiarça (Apc, em linguagem de duas rodas) uma vila do Ribatejo, a referência ao gado equídio é muito recorrente. Apesar de já haver bastantes agarrados ao cavalo em Apc, assim como pessoas que montam a cavalo, a expressão "cavalo" é normalmente utilizada para definir uma gaja boazuda. Experimentem a próxima vez que passar uma gaja com tudo no sítio, arremessarem-lhe com um "Gaaanda Cavalo!".
Se adicionarem "de pau", ficam com o ramalhete completo (ex. "Eh Cavalo de Pau!").

Causarão, certamente, furor... :)

Rástaparta

Não, não estamos a falar de uma festa reggae, tipo "Rasta Party", com a sua cãozoada (ver significado abaixo) Rastafári.
Rástaparta é mesmo a forma "alpiarçolha" de dizer "Raios te Partam", Pode ser usado de forma simpática, do género "Rástaparta, ganhas sempre a jogar à malha!", como menos simpática, tipo "Rástaparta, meu filho de uma granda Égua!).

Cãozoada

Ora aí está uma forma simpática de definir um grupo de pessoas (pensavam que era feijoada chinesa, não?).
Experimentem a próxima vez que chegarem perto de um grupo de amigos (se for de desconhecidos o impacto é ainda maior) dizerem: "Éh cãozoada! Tudo bem?".
Certamente causarão furor, principalmente se for um grupo do sexo feminino...

Ma Maxqueca

Basicamente o mesmo que a "maxita a pxar" mas mais generalista. Normalmente é usado de forma irónica.
ex. perante uma gaja com uma anca tão grande que a obriga a cagar na banheira, dois amigos podem perfeitamente à sua passagem (é, aliás, aconselhável), comentar um com o outro tão grande veículo, simplesmente com um: "Ma maxqueca oh Zé!" (o outro pode inclusivamente ripostar logo com um "olha-me só aquela maxita a pxar")

19 março, 2007

Deixa molhar pão ao teu irmão

Utiliza-se quando alguém já está a dar uso a algo que ainda não tem. Imaginem alguém que, enquanto regista o talão do Euromilhões, diz: "Parece que já me tou a ver a andar de Iate...". È bom sonhar mas também é bom ter os pés na terra, pelo que nestes casos pode-se bem chutar um Deixa molhar pão ao teu irmão...
Diz-se que surgiu quando dois irmãos (de famílias modestas) estavam a discutir como iam comer a cachola (prato típico que se faz com o sangue do porco, após a matança do mesmo - pois se for antes não dá muito jeito) de um porco que só ia ser morto no mês seguinte. Perante a discussão, a mãe vira-se e diz para o mais velho: deixa molhar pão ao teu irmão...

Esta Maxita a Pxar

Imaginem um chasso a cair de velho a passar a fundo e a fazer um grande cagaçal (olha outra! =barulho). É de bom tom uma pessoa comentar tal maravilha do mundo automóvel com um "olha-me só esta maxita a pxar!"

Baldear o Boneco

Designação simpática para quem morreu. Agora que falo nisso, faz agora uns anos que o Papa baldeou o boneco...

Fasterco (faz esterco)

Um gajo que seja fasterco não é mais que um cagão, ou melhor, um cagãozito. Infelizmente é raça muito difundida nesta bela terra. São normalmente aqueles que, sem nada ter, tudo fazem para mostrar que têm mais do que os outros...

17 março, 2007

Cão Malinoso

Expressão utilizada normalmente em forma de brincadeira.
Exemplos:
- "Ah meu cão malinoso, então não te disse pra fazeres isto?"
- "Com que então, meu cão malinoso, és tu quem anda a comer a filha do Presidente..."
Nota: Também se usa o Cão Malino