18 maio, 2008

Escalhado

Tenho tido ultimamente alguns momentos de Iluminação, de autênticos encontros com o Criador (do dialecto Alpiarçolho, claro!)

São aqueles momentos onde penso que estou a falar correctamente Português e em que reparo que disse algo que mais ninguém (entenda-se de Alpiarça) percebeu.

Um exemplo disso foi no outro dia em que saí de uma reunião cansativa e em que me virei para a minha Directora e tive o seguinte diálogo:
- Estou com o cérebro todo escalhado.
- Todo escalhado?, disse ela
- Sim, todo escalhado! Não me diga que não sabe o que é escalhado?

TCHAN! Foi o que senti no cérebro! O gajo começou a trabalhar automaticamente e levou-me à brilhante conclusão que escalhado não é mais do que a nossa derivação da palavra chocalhado! !!!

O que a gente inventa...

Sem comentários: