Falo por exemplo das expressões dar uma palhaça, ou melhor ainda, jogar uma palhaça.
Mas que raio, perguntam alguns (principalmente os não-alpiarçolhos) será jogar uma palhaça? Será agarrar numa mulher com nariz vermelho (não falo das bagaceiras, obviamente) e mandá-la para cima de alguém? Será um homem vestir-se de mulher-palhaço e "brincar/jogar" aos palhaços-gay?
Não meus caros, jogar uma palhaça significa o mesmo que cair, dar uma queda, etc.
Mas que raio de pessoa se foi lembrar de uma coisa destas? Que grande palhaço, diria!
Será porque os palhaços por vezes rebolam pelo chão (por exemplo quando levam um estalo doutro palhaço) e o facto de cair envolve muitas vezes o mesmo acto de rebolar? Só se for por aqui, pois a palavra palhaça também pode ser usada quando se vê tudo a andar à roda...
Por falar nisso, acredito que alguns de vocês, nesta passagem de ano, beberam tanto ou tão pouco que, mal se deitaram, começaram logo a ver a cama a andar às palhaças, verdade?
2 comentários:
Dar uma palhaça = "Baldear o boneco".
E cá também temos a "boneca".
Bem "alservado"! A boneca já cá canta tb! ;)
Enviar um comentário