06 novembro, 2007

Alpurcata

Um dos nossos leitores enviou-nos esta expressão alpiarçolha: Alpurcatas. Antes de mais, obrigado pelo envio! Passemos ao enquadramento da questão:

Diz a avó para o neto:
"Atão filho, compraste uma alpurcatas novas!!" Ah pois é! Já alguém ouviu dizer esta célebre frase? Alguns nativos alpiarçolhos acredito que sim, os forasteiros penso que nem por isso.
Talvez conheçam pela palavra alparca, ou alparcata, agora alpurcata, penso que é mais uma das nossas fantásticas derivações linguísticas...

Para quem ainda não atingiu, alpurcatas significa o mesmo que botas, sapatos, sapatilhas, etc. , ou seja, peças de calçado como as chinelocas do nosso amigo do post anterior.

Sem comentários: