-
Decidi fazer uma pausa nas férias para "arrimar" com umas expressões que me têm enviado.
Ora vamos a isso!
Pôr de almargio - colocar alguém fora de casa (ex. epah, então não sabes que a melher do coiso o pôs de almargio?)
Ainda as mamas - ameaça dirigida a alguém (o mesmo que "ainda levas"). Pode ser igualmente dita por Mamasas (ex. Queres ver? Olha que mamasas!)
Fox - Expressão alpiarçolha pra lanterna (ex. Oh Jquim, traz lá o fox pra ver se anda alguem no quintal!)
À cortar à direita/esquerda - confesso que esta não percebi. Estará relacionada com dar indicações de trânsito? Fico a aguardar indicações... :)
Também nos arremataram com algumas alcunhas, pra juntar ao relheiro que já existe:
- O Esgapa
- A Laidinha (ou Laide, para os mais próximos)
- O Saul Feio (este já é "cromo" repetido, quere-me parecer)
- O Sabino
- A Metro-e-Cem-Canina (filha do Metro-e-Cem)
Obrigado pelas "cãotribuições"!