
Porrada de 3 em Pipa
Apesar de não sabermos o porquê do "3 em pipa", a coisa significa o mesmo que "festival de porrada". Assim, quando virem um "maranhal" de gente à briga, já sabem dizer o que viram.
Ditoque
Não, podia ser o mesmo que bitoque mas não é. Significa o mesmo que ditado, como aquele que diz "deitar tarde e cedo erguer, dá mais tempo pra beber".
Aporcatar
Quando ouvir alguém dizer "vou-me só ali aporcatar", significa que a pessoa vai só ali comer qualquer coisa.
Olho no burro e cachaporra no cigano
Na maioria dos sítios usa-se a expressão "com um olho no burro e outro no cigano", que significa estar atento e de olho aberto. No entanto em Alpiarça há muita gente que em vez do olho põe logo cachaporrada à mistura, ou seja, pelo sim, pelo não, apelamos logo à porrada no cigano antes mesmo de ele pensar em fazer algo ao burro!
Lanzêra
Quando alguém diz que está com a lanzêra, quer dizer que está mole, com preguiça. Hoje, Domingo, com o tempo adegueiro, está propício para usar a expressão.
Lapatruz
Um gajo que seja lapatruz é um gajo que é pesado, mole, desajeitado. Por exemplo, segundo a minha mãe eu era um bebé muita lapatruz, com o cú pesado, que raramente me conseguia levantar.
Caçar um fiambrito
Agora diz-se "vou comer uma pita". Há uns anos dizia-se "vou caçar um fiambrito".
Piruleta
No resto do País as pessoas fazem piruetas. Em Alpiarça não, fazem piruletas.
Emarovado/a
Que está triste, que está apático.
Emonado/a
O mesmo que emarovado/a.
No outro dia perguntei à minha avó como estava a cadela dela. Disse-me que estava emarovada. Perguntei-lhe o que isso significava e ela respondeu-me que era o mesmo que emonada... enfim...
Barrafal da Miga
Quando virem alguém a comer que nem um animal, podem sempre dizer "eh pá, este gajo parece o Barrafal da Miga!". Não me perguntem porquê, pois nem sei o que quererá dizer Barrafal, mas que soa bem, soa!
Porco da Lata da Banha
Dantes havia (se calhar ainda há) uma marca de Banha de Porco cujo logótipo era a imagem de um porco (umas caixas brancas redondas, com letras e logótipo a vermelho, recordam-se?). Sempre que virem alguém muito, muito gordo, podem sempre dizer "este gajo parece o porco da lata da banha!"
Cumúla
Aqui há dias fui ver a minha avó. Estava a varrer o quintal. Quando ia a chegar perto dela, disse-me para ter cuidado para não pisar a cumúla. Intrigado, continuei a andar até que percebi depois de mandar um pontapé sem querer naquilo, que era o nome que ela dava ao acumulado de lixo que ela estava a varrer.
Pernangolha
O meu sobrinho, como qualquer bebé que se prese, tem umas pernas grandes e gordas, ou seja, umas pernangolhas!
Vareio
"Vocês nem me digam nada que eu inté vareio!!!" Mais palavras para quê?
Cajêrão/Cajerôa
Um cajêrão é um gajo que bebe muito!
Lavajona
Uma lavajona é uma gaja (normalmente feia), que se lava pouco e que normalmente só se "safa" com cajeirões!
Bom domingo e até à próxima feira!!!
1 comentário:
Grande Zé!
O Blogue é um verdadeiro reservatório da nossa cultura popular!
Mesmo a brincar estas a criar um legado para o meu filho..o teu sobrinho.
E LOL.."Caçar um Fiambrito!" é do meu tempo...No tempo do "Bailhe Azul" onde passava musica ..ou seja, era "Jackpot"!
Aquele Abraço de admiração pelo teu trabalho
Enviar um comentário